忘記去年是看到誰的文章介紹
我因此興起了語言交換的念頭
因為很懶得看書，想輕鬆愉快的學習
而且語言學了一點就想實際用出來
一年多後，很慶幸自己當初有開始
也想把我的經驗分享給大家
目前的四位語言交換對象都是在同一個網站找到的
首先點進網站 JCinfo.net - 外語學習網 上的語言交換布告欄
進去後會看到募集一覽，上方有母語、學習語言、學習場所可以搜尋
我大部分只會在學習語言的地方輸入中文
如果想找一樣在台灣或日本的的可以選學習場所
也能選擇網際網路
搜尋會出現很多人的招募文，登入可以直接在下面回留言，有的也會有一個發送郵件給XX的地方
(我都用寄信的，回留言要輸入密碼，我老是忘記密碼覺得太麻煩，加上留言大家都看的到，用幾乎一樣的模板覺得怪)
發送郵件點進去後填上姓名、電子郵件、性別、年齡、自我介紹/訊息再寄出就可以了
關於選擇的對象，我會選年齡不要差太多的，男女都可以，還有他們發的內容
最近還偏向選是學繁體中文的，比較不會有一些用語不同的地方
為了效率(懶)，於是做了個粗略自我介紹的中日英文字檔存起來
我是寫我住在哪裡、開始學日文的原因，日文程度大約在哪
興趣的話我是看對方有沒有寫，有的話才會加
這樣發訊息就很方便，只要依照對方的發文內容稍作修改就可以了
一開始找的時候我是用傳email、line先文字聊天(中日文字一起)
後來就直接在訊息寫上lineID，不然email一來一往有時就好幾天
加上用line的文字訊息太麻煩完全抓不到節奏，結果全部自然消失了
有的是我回太慢，有的是對方沒回了
大概像我一樣對文字回覆有障礙的人很多吧
所以對方回信或加line後，我會直接問對方「如果有空，可以先約個時間用line打電話閒聊，順便討論之後練習的內容及頻率嗎?」
先快速約好一個時間，打電話或視訊時可以知道相互的程度在哪
結束前再約好下一次的時間，這樣比較能一直持續下去
希望能給和我一樣一開始不知道怎麼做，無法愉快語言交換的人一點幫助
留言列表
